レビュー書きます特典
クローバーチャームプレゼント
レビュー特典＜スマイルチャーム ミニサイズ＞プレゼント
※ショルダーストラップの仕様が異なります。
Smiley Waist Pouch
Smiley Waist Pouch
An adult waist pouch
that you'll want to have
as a key item in your outfit
Stylishly renewedItalian
leather waist pouchcarefully
made by Japanese bag craftsmen
レビュー特典
オリジナルエコバッグ
プレゼント
レビューをお書きいただける約束で、エコバッグ1点もご一緒にお届けいたします！
※カラーはお選びいただけません
おかげさまで初回、第2回受注会とも完売いたしました
期間限定受注会
5/8 朝10時まで
第2弾受注会 5/16朝10時まで
限定500個承り中です
期間限定受注会
5/8 朝10時まで
限定500個承り中です
職人が１点１点手作りしておりますため
生産数に限りがございます初回限定300個第2弾限定500個第3弾限定500個
数量に達し次第予告なく、販売を終了する可能性がありますので
お早めのご検討をおすすめいたします
毎日使うアイテムほど
シンプルなものを選んでいませんか？
サロン・ド・アルファードのスマイルマークがデザインされたアイテムは、一緒にいると「元気になれる！」、「嬉しい気持ちになる！」と、沢山のお喜びのお声をいただいております。
※ショルダーストラップの仕様が異なります。
Not too casual
Adult leather waist pouch
Waist pouches have a strong sporty image, but we have focused on fashion so that you can use them on a daily basis. They are made with high-quality Italian leather and carefully tailored by Japanese bag craftsmen.Waist pouches allow you to move freely while easily carrying the items you need. The cute adult smiley face is a great finishing touch to your outfit.
The version without the smiley face is also on sale.
【数量限定】次回生産予定が未定です。
なくなり次第終了となりますので、お早めのご検討をよろしくお願いいたします。
DETAIL
With a smiley face as a small design,
make every day a positive, happy day!
This unisex waist pouch has a three-dimensional form that is very attractive. The silver-colored smiley face perforations are very striking, but the chic black high-quality leather means that it will blend in with any style.
Shoulder strap length.
The shoulder strap is made in Italy and has a cool glitter line. The shoulder strap is about 4 cm wide, so even if you use it for a long time, your shoulders won't get sore, which is a nice point.
Large capacity storage
with a highly convenient double zipper
The zipper on the opening is a highly convenient double zipper. This makes it easy to put things in and take them out.
Ease of use
It is from the wide opening
The front opens wide, up to a maximum of about 32 cm, making it easy to find your belongings. You can store all the essentials for going out, such as wallets, smartphones, pouches, and 500 ml PET bottles.
Inside open pocket
It's convenient for putting small items you want to take out quickly. You can organize the contents of your bag with the pockets.
収納イメージ動画はこちら
Zipper pocket on back
The back of the bag has a zippered pocket. As it is in close contact with your back, it is recommended for storing important small items.
Even more beautiful
with attention to detail
To make it more stylish, the puller is in the shape of a leaf. We also paid attention to the piping around the bag to create a beautiful silhouette. The gentle roundness gives it a refined impression.
May you be happy together
The lining is a Saloal original design, featuring a four-leaf clover, a symbol of happiness.
The “SA” stands for SALON DE ALFURD
the “H” for HAPPY
the “F” for FOR
and the “U” for YOU.
The meaning is “We will deliver happiness to you” (Incidentally, this is a phrase often used in the US to say “congratulations” in spoken language).
The design is suitable for all ages,
andmakes a great gift.
This waist pouch is made from high-quality leather and carefully stitched, with attention to detail. Its design, which is suitable for any age or style, is also recommended as a gift for someone special.
For men,
there is also a version without a smiley face.
We also have a plain type that is recommended as a gift for men.
The “no smile version (plain)” is also on sale.
イタリアの名門タンナーから直輸入
厳選した上質なレザー
厳選した、上質なイタリアンシュリンク型押しレザーを使用しているので、上品なスタイリングに。ハンドルも触り心地が良く、手に馴染みます。もっちりとした質感、革の風合いが楽しめる逸品です。
さらに、細かいシュリンク型押し模様は、使っているうちについてしまうような小さな傷が目立ちにくいのも嬉しい特徴です。付属のショルダーストラップも同じイタリアンレザーで仕立てました。
一緒にいて幸せな気分になれますように
裏地は、サロアルオリジナルデザイン。幸福の象徴である四つ葉のクローバーをモチーフにしました。
「SA」は SALON DE ALFURD
「H」は HAPPY
「F」は FOR
「U」は YOU
“幸せをあなたにお届け ”という意味がこめられています（ちなみに米国では口語で「おめでとう」と言う意味でよく使われるフレーズです）。
年代を問わないデザインは
プレゼントにも
上質レザーに丁寧なステッチ、細部までこだわった美しさをしっかりと感じられるトートバッグです。年代も、スタイリングも問わないデザインは、大切な方へのプレゼントにもおすすめです。
Material
厚みのあるナイロン素材
内側にPVC加工を施した、厚みのあるしっかりとしたナイロン素材です。PVC加工をしている為ほつれにくく、水を通さないので防水性に優れています。バッグ外側は濡れてもすぐに乾きます。 摩擦に強く、毛玉になりにくいのも特徴です。信頼のおける日本のメーカーから仕入れています。
A beautiful dye and a soft texture
Leather made by an old Italian tanner
We use high-quality Italian leather that we order from a famous Italian tanner. The beautiful coloring and the texture of the fine grain embossing make this leather truly Italian.
Craftmanship
日本のバッグ職人の手作り
裁断から縫製、仕上げまで、一つ一つ丁寧な手作業でお仕立ていたします。
COORDINATE
Color: Black
Color: Black
Color: Black
Color: Black
Color: Black
Color: Black
SPEC
| Weight (approx.) | 290g |
|---|---|
| Size (approx.) | Length (center) - 19cm Width (top) - 38cm Shoulder part - 57-77cm |
| Material | Outer material: Italian cowhide (Italian shrink-type embossed leather) Lining: 100% polyester Shoulder part: 79% nylon, 19% lamé (62% viscose, 38% polyester), 2% polyester |
| Metal color | Silver |
| Inside open pocket: 17 cm (width) x 9.5 cm (depth) Back zipper pocket: 23 cm (width) x 10.5 cm (depth) | |
| Manufacturing | Made in Japan |
※We deliver in order of reservation.
※The actual color may differ slightly depending on the browser, monitor settings, and environment.
Color variation
Black
ショートハンドル：ペールピンク
セメント
ショートハンドルカラー：ゴールド
SPECIAL order
公式オンラインストア限定
レビュー特典
当アイテムのレビューをお書きいただけるお約束で、スマイルチャーム ミニサイズも1点ご一緒にお届けいたします。
※カラーはお選びいただけません。予めご了承ください。
レビュー特典
オリジナルエコバッグ
プレゼント
レビューをお書きいただける約束で、エコバッグ1点もご一緒にお届けいたします！
※カラーはお選びいただけません
期間限定受注会
5/8 朝10時まで
職人が１点１点手作りしておりますため
生産数に限りがございます
予告なく、期限より前に販売を終了する可能性がありますので
お早めのご検討をおすすめいたします
5/8 朝10時までの期間限定受注会
母の日までにお届けいたします
大変申し訳ございません、
初回受注会分の300個完売いたしました
5/8 朝10時までの期間限定受注会
母の日までにお届けいたします
5/8 朝10時までの期間限定受注会
母の日までにお届けいたします
＜第2弾｜受注会 5月末お届け分＞
5/16朝10時まで限定500個
手作りの為、生産数に限りがございます
お早目のご検討をおすすめいたします
Enjoy 10% OFF all items through July 31,2025!
Smile Waist Pouch 1763-s
- High-quality Italian cowhide used lavishly
- This item is designed with a focus on sophisticated adult style
- A waist pouch that can also be used as a fashion accessory
- A unisex design with a three-dimensional form that is also attractive
- Can be used as a waist pouch, body bag, shoulder bag, etc. as you like
About the Leather
This is high-quality Italian leather (cowhide) that we have purchased from a long-established tanner in Italy. It is resistant to scratches and the scratches that do occur are not easily noticeable. The nuanced colors are attractive and allow you to appreciate the Italian commitment to dyeing.
*The photo is for illustrative purposes only
Material
Please note that the actual color may appear slightly different due to browser or monitor settings and environment.
Specifications
Here is the translation for that specific line.
Please note that there may be slight discrepancies in the size.
Quality Notes
Exposure to fluorescent lights or sunlight may cause color fading or discoloration. For storage, please keep the item in a dust bag and store it in a cool, dry, well-ventilated area with low humidity.
Choose options